Es esta una planta que ha gozado desde remotos tiempos de una gran reputación en su empleo como elemento terapéutico. Su nombre procede del latín “ Salvare”, y se consideraba que era capaz de salvar de casi todas las enfermedades excepto de la muerte, y allá por el siglo XXIII se hizo famosa la siguiente frase: “Cur moriatur homo cui salvia crescit in orto?, contra vim mortis non est medicamen in hortis”; que traducido viene a decir “¿de qué podrá morir el hombre que tiene salvia en el huerto?, aunque contra el poder de la muerte no hay planta que valga”.

Aunque se ha exagerado sobre sus propiedades curativas si que es cierto que hay unas cuantas que están medicamente acreditadas. Por ejemplo se ha dicho de ella que es la amiga de la mujer, ya que tiene la virtud de regular el ciclo de la menstruación; combate el exceso de sudoración, es decir es anti sudorífica; se usa en los trastornos digestivos de diversa índole, etc.. Pero en el tema que nos ocupa que es a nivel bucal lo que nos interesa es que es una extraordinaria planta para tratar la gingivitis( inflamación  de las encías, que se manifiesta con sangrado) y las aftas bucales.

Preparación para el sangrado de encías y/o aftas bucales

Pongan 70 -80 gramos de hojas de Salvia en un litro de agua y la hierven hasta reducir a la mitad. Cuelen esta decocción a través de un paño fino y la guardan en un bote de cristal, a ser posible de color oscuro.

Posología: Enjuagarse la boca con un buche de esta preparación durante dos minutos, después escupir. Estos enjuagues deben hacerse tres o cuatro veces al día, durante 15 días.

Atención:

* ¡ Esta preparación NO se debe de beber!.

*  Debe de mantenerse en nevera (sobre todo en verano), y no usarla si han pasado más de tres días desde su preparación

FICHA TÉCNICA

Planta: Salvia officinalis L.   (Salvia).

Droga: Salviae folium  (hoja de salvia).

Principales constituyentes:

Aceite esencial (hasta 3%): -alfa-tuyona (10 – 60%).

-beta-tuyona (4 – 36%).

-alcanfor (5 – 20%).

-1,8-cineol (2 – 15%).

(esta gran variabilidad en los porcentajes depende de la procedencia de la

droga, época de recolección, clima, etc.).

Derivados del ac. hidroxicinámico, principalmente ac. rosmarínico, conside-

rados taninos por la Farmacopea Europea, aunque quimicamente no lo

son.

Diterpenos fenólicos: El más importante es el carnosol.

Contiene también flavonoides y triterpenos.

Indicaciones aprobadas por EMA y ESCOP: Tratamiento sintomático de inflamaciones de la cavidad bucal y garganta, tales como estomatitis, gingivitis y faringitis.

Acción antiinflamatoria: principalmente debido a sus constituyentes fenólicos, carnosol y especialmente ac. rosmarínico.

Posología propuesta por la EMA para inflamaciones de la cavidad bucofaríngea:

-Droga cortada en infusión: 2,5 gr. en 160 ml. (enjuagues y gargarismos).

-Gel con 20% de extracto fluido (1:1 etanol 70% v/v): aplicar el gel en la zona

Afectada y masajear, 5 veces al día.

-Extracto fluido (1:3,5-5; etanol 31,5% v/v): 15 gotas en agua templada para

Hacer gárgaras, 3 veces al día.

-Tintura (1:10; etanol 70% v/v): 1-2 cucharadas (5 – 10 ml.) en agua                                                                         templada, hacer gárgaras 3 veces al día^{1,14,15,17,28,36-38} .

Para terminar: Llevamos ya cuatro plantas expuestas en este rincón, así que ya tenemos suficiente material para poder hacer decocciones o infusiones con una mezcla de ellas. Pero eso será otro día, hoy me despido de todos vosotros con un cálido saludo.